Lyrics Depot is your source of lyrics to Tango to Evora by Loreena McKennitt. Please check back for more Loreena McKennitt lyrics.

Tango to Evora Lyrics

Artist: Loreena McKennitt
Album: The Visit

(instrumental)

Comments/Interpretations

by Francisco Vieira on 9/17/2018 2:25am
Please note: this song is not an instrumental.
Here is the lyrics:

Tango to Evora

«She's the most beautiful, as in the stories,
Chosen by a boy, he loves her,
But the curse is casted upon their love,
When the night falls, he will be no more.

The girl is desired, against her will
By a lustful God, the God of love.

She will be separated, by revenge.
She will be punished, because she didn't want him.

The blood from the boy's body,
The God will take into his power,
To hide it in the vine until the sunset.

The girl, all her life will mash,
Grapes under her feet, to find
In a grape shot, her lover.

She's the most beautiful, as in the stories,
Chosen by a boy, he loves her,
But the curse is casted upon their love,
When the night falls, he will be no more.»

(From booklet CD 'The Visit')

by Robert Geronimo on 5/6/2022 10:26am
«Sie ist die Schönste, wie man sich erzählt,
Außerwählt von einem Jungen, der sie liebt,
Aber der Fluch liegt auf ihrer Liebe,
Wenn die Nacht hereinbricht, wird er nicht mehr sein.

Das Mädchen wird begehrt, gegen ihren Willen.
Von einem lüsternen Gott, dem Gott der Liebe.

Sie wird aus Rache von ihrem liebsten getrennt.
Sie wird bestraft, weil sie ihn nicht wollte.

Das Blut aus dem Körper des Jungen,
Wird sich der Gott mit Gewalt nehmen,
Um es vor Sonnenuntergang im Weinstock zu verstecken.

Des Mädchens ganzes Leben wird verwirkt,
Es sind Trauben unter ihren Füßen.
In einer Traube, ihr Geliebter.

Sie ist die Schönste, wie man sich erzählt,
Außerwählt von einem Jungen, der sie liebt,
Aber der Fluch liegt auf ihrer Liebe,
Wenn die Nacht hereinbricht, wird er nicht mehr sein.»